inklusive

inklusive

* * *

1in|klu|si|ve [ɪnklu'zi:və] <Präp. mit Gen.>:
1einschließlich:
inklusive aller Gebühren; aber: starke Substantive bleiben im Singular ungebeugt, wenn sie ohne Artikel und ohne adjektivisches Attribut stehen; im Plural dann mit Dativ inklusive Porto; inklusive Getränken.
  2in|klu|si|ve [ɪnklu'zi:və] <Adverb>:
2einschließlich:
bis zum 4. April, bis Seite 56 inklusive.
Syn.: einbegriffen, inbegriffen.

* * *

in|klu|si|ve Präp. m. Gen.; Abk.: inkl.〉 einschließlich, eingeschlossen; Ggs exklusive ● \inklusive des Bearbeitungshonorars; 〈auch m. undekl. Subst., wenn es im Sg. u. ohne Art. steht〉 \inklusive Trinkgeld; 〈auch nachgestellt〉 Vorspeise und Dessert \inklusive; 〈auch m. Dat., wenn das folgende Subst. im Pl. u. ohne Art. steht〉 \inklusive Trinkgeldern [<mlat. inclusivus „eingeschlossen“; zu lat. includere „einschließen“]

* * *

1in|klu|si|ve <Präp. mit Gen.> [mlat. inclusive, Adv. von: inclusivus, zu lat. includere = einschließen] (bes. Kaufmannsspr.):
1einschließlich (Abk.: inkl.):
i. der Unkosten, aller Gebühren, des Portos;
<ein stark dekliniertes Subst. im Sg. bleibt ungebeugt, wenn es ohne Art. od. Attr. steht:> i. Porto;
<im Pl. üblicherweise mit dem Dativ, wenn der Gen. nicht erkennbar ist:> i. Abfällen;
Porto i.
2in|klu|si|ve <Adv.> [zu: 1inklusive]:
2einschließlich (Abk.: inkl.):
bis zum 15. Juli i., bis i. 15. Juli.

* * *

inklusive
 
[mittellateinisch, zu lateinisch includere »einschließen«\], einschließlich, inbegriffen.

* * *

in|klu|si|ve [mlat. inclusive, Adv. von: inclusivus, zu lat. includere = einschließen]: I. <Präp.; zur Beugung vgl. ↑einschließlich> (bes. Kaufmannsspr.) einschließlich (I); Abk.: inkl. II. <Adv.> einschließlich (II).

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • inklusive — ¹inklusive einschließlich, mit/unter Einschluss, samt, [zusammen] mit; (verstärkend): mitsamt; (veraltend): nebst; (landsch. veraltend): zusamt; (scherzh., sonst veraltet): benebst. ²inklusive einbezogen, eingerechnet, eingeschlossen,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • inklusive — Der Zimmerpreis ist inklusive Frühstück …   Deutsch-Test für Zuwanderer

  • Inklusīve — (abgekürzt inkl., lat.), einschließlich …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • inklusive — • inklusive, inkluderat, medräknat, inberäknat, innefattat, omfattande …   Svensk synonymlexikon

  • inklusive — »einschließlich, inbegriffen«: Das Wort wurde im 16. Jh. aus mlat. inclusive entlehnt, der Adverbform des Adjektivs mlat. inclusivus »eingeschlossen«. Dies gehört zu lat. in cludere »einschließen« (vgl. 1↑ in..., ↑ In... und ↑ Klause) …   Das Herkunftswörterbuch

  • inklusive — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • eingeschlossen …   Deutsch Wörterbuch

  • inklusive — • in|klu|si|ve <lateinisch> (einschließlich, inbegriffen; Abkürzung inkl., incl.) Präposition mit Genitiv: – inklusive aller Versandkosten, des Verpackungsmaterials Ein allein stehendes, stark gebeugtes Substantiv steht im Singular in der… …   Die deutsche Rechtschreibung

  • inklusive — in·klu·si̲·ve [ və] Präp; mit Gen ≈ einschließlich; Abk inkl., incl.: Der Preis beträgt zwanzig Mark inklusive Mehrwertsteuer || K : Inklusivangebot, Inklusivarrangement, Inklusivpreis || NB: a) auch nach dem Subst. verwendet: Mehrwertsteuer… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • inklusive — in|klu|si|ve 〈a. [′ və] Präp. mit Gen.; Abk.: inkl.〉 einschließlich, eingeschlossen; Ggs.: exklusive; inklusive des Bearbeitungshonorars; 〈bei stark gebeugten Subst. ohne Artikel im Sing. schwindet das Genitiv s häufig〉 inklusive Trinkgeld [Etym …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • inklusive — in|klu|si|ve præp. (fork.: inkl.); prisen er inklusive moms; alle kommer, børnene inklusive …   Dansk ordbog

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”